McsORGAN Magazin 2019
6. Innenausstattung (Trim) Die Innenausstattung präsentierte sich in gepfleg- tem, patiniertem Zustand und gab zu wenig Arbeiten Anlass. In der Hauptsache wurde das Armaturen- brett gegen ein wurzelholzfurniertes ausgetauscht, welches jetzt ein abschliessbares Handschuhfach aufweist und keine überflüssige Löcher mehr. Aus- serdem wurden alle Lederteile gründlich mit Sattel- seife gereinigt und anschliessend mit Lederpflege frisch genährt. Leder ist ein lebendiges Material. Wenn Leder austrocknet, zerfällt es zu Staub. Re- gelmässige Pflege mit rückfettenden Produkten ist also wichtig! Nur einige kleine Flickarbeiten waren notwendig – im Übrigen konnte die Ausstattung im Original erhalten werden. Viel Arbeit auch an Elektrik und Inneneinrichtung. Der Schwerpunkt lag beim Reinigen, Aufarbeiten und Wiederverwenden der orginalen Teile. Das Armaturenbrett ist neu. Beaucoup de travail également sur le système électrique et sur la con- ception intérieure. L'accent était mis sur le nettoyage, la remise à neuf et la réutilisation des pièces d'origine. Le tableau de bord est nouveau. McsORGAN «Restauration Morgan +8» – 125
RkJQdWJsaXNoZXIy NTcyNzM=